Language Manager » Arabic [ar]

The language phrases in this pack are show below. If you're looking for a specific phrase, use the search box below to find it. Be sure to click "Save Changes" before moving to the next page of phrases if you want to keep your changes. Benealth each phrase, you'll see the original phrase for your reference. This is useful if you've lost or accidentally deleted a phrase. Some phrases are in plural form - you'll see examples of numbers used for these phrases in italics.

Add New Phrase
Showing 7551-7600 of 18241 phrases Previous Page | Next Page
  • This phrase is pluralized. Example values: 1 %s scheduled notification found.
  • This phrase is pluralized. Example values: 0, 2, 3 %s scheduled notification found.
  • Scheduled Time
  • Duplicate Notification
  • Delete Scheduled Notification?
  • Are you sure that you want to delete this scheduled notification? It will not be recoverable after being deleted.
  • Here you can schedule & configure the push notification messages to be sent to your chosen subscribers at the dates of your choice. You can also upload image and add URL to your message. You can also test the Push Notifications by sending them to Test users first by using the "Send To Test Users" button. You can choose to make any subscriber a test user from the "<a href="admin/browserpush/settings/subscriber">Manage Subscribers</a>" section of this plugin.<br />You can also duplicate a notification to schedule the same message to be sent again.<br />You can also edit or delete notifications.
  • Sent Notifications
  • This page lists all the notifications sent by you. Below, you can also choose to re-send the notifications
  • This phrase is pluralized. Example values: 1 %s sent notification found.
  • This phrase is pluralized. Example values: 0, 2, 3 %s sent notification found.
  • Edit & Resend
  • Sent Date
  • Resend Notification?
  • Are you sure that you want to re-send this push notification?
  • Custom HTML Prompt Height
  • Enter the height of the custom HTML popup prompt.
  • Custom HTML Prompt Width
  • Enter the width of the custom HTML popup prompt.
  • Tour Help Text
  • Enter the text for the tour help. You can use this text to let your users know the benefits of subscription in brief.
  • Choose from below the image that you want to show in the above selected Prompt Style. [Note: You can add a new photo from the "File & Media Manager" section from here: <a href="%1$s" target="_blank">File & Media Manager</a>.]
  • Here you can configure the push notification message and send to this subscriber. You can also upload image and add URL to your message. You can also test the Push Notification by sending it to Test users first by using the "Send To Test Users" button.
  • Global Settings
  • Firebase API Key Settings
  • Welcome Push Notification Message
  • Send Web & Mobile Push Notifications
  • Schedule Notifications
  • Sent Notifications
  • Manage Subscribers
  • Report & Statistics
  • Schedule Notification
  • Notification resend successfully.
  • Notification scheduled successfully.
  • To start using this plugin and enable push notification, please configure and enter the Firebase API keys from <a href='admin/browserpush/settings/fb-settings'>here</a>.
  • Are you sure you want to delete the selected notifications?
  • Notification Report
  • Here, you can see the notifications sent date & time, and received & clicked counts.
  • Are you sure you want to delete the selected slides ?
  • There are no scheduled notification created by you yet.
  • Display Name
  • There are no subscribers yet.
  • Always receive notifications to stay updated on new posts & activities on your content and account on
  • <b>Steps to generate Paytm API Keys:</b> <br /> 1) First let’s log in to the proper Paytm dashboard to obtain the proper API keys to connect Give to Paytm: <a target="_blank" href="%1$s">Paytm account</a>.<br /> 2) Go to Developer Section <b>API KEYS</b> Select API Details.<br />
  • Crowdfunding Plugin
  • Crowdfunding
  • Crowdfunding Donation for Crowdfunding Owner
  • This is the email that gets sent to a crowdfunding owner when someone has been donate amount.
  • [buyer_name] has donate some amount.
  • [header] [buyer_name] has been donate some amount: [crowdfunding_title] Crowdfunding Link: http://[host][object_link] [footer]
  • Crowdfunding Donation for Site admin
  • This is the email that gets sent to a site admin when someone has donate amount for crowdfunding.

When you've finished editing this language pack, you can return to the Language Manager.


Also after making changes in your Language Manager you can improve the load times of you pages by using PHP Arrays.
Click Here and check the "Translation Performance" performance box.
Please note that the initial converstion may take longer that 30 seconds, but will improve future page loads.