Language Manager » Arabic [ar]

The language phrases in this pack are show below. If you're looking for a specific phrase, use the search box below to find it. Be sure to click "Save Changes" before moving to the next page of phrases if you want to keep your changes. Benealth each phrase, you'll see the original phrase for your reference. This is useful if you've lost or accidentally deleted a phrase. Some phrases are in plural form - you'll see examples of numbers used for these phrases in italics.

Add New Phrase
Showing 10701-10750 of 18241 phrases Previous Page | Next Page
  • Petition Deadline
  • Choose deadline for the Petition on which you want this Petition to get ended.
  • Sponsored By
  • Who is sponsoring your Petition? e.g. Workforce Union.
  • Choose the Member Levels to which this Petition will be displayed. (Note: Hold down the CTRL key to select or de-select specific member levels.)
  • Choose the Networks to which this Page will be displayed. (Note: Hold down the CTRL key to select or de-select specific networks.)
  • Enable Continue Reading Button
  • This phrase is pluralized. Example values: 1 Do you want to enable "Continue Reading" button for your Petition? Yes"
  • This phrase is pluralized. Example values: 0, 2, 3 Do you want to enable "Continue Reading" button for your Petition? Yes"
  • Enter Height
  • Enter the height after you want to show continue reading button. 0 for unlimited.
  • Who may see this Petition entry?
  • Who may post comments on this Petition entry?
  • Show this Petition entry in search results
  • Petition entry doesn't exist or not authorized to delete
  • Your Petition entry has been deleted.
  • Are you sure you want to delete this Petition entry?
  • Enter your support Statement
  • Reason
  • Why are you signing this Petition?
  • Edit custom fields below, then click "Post Form" to publish the entry on your Petition.
  • Announcement Title
  • Petition Announcement
  • Letter
  • Petition Letter
  • Search Petitions
  • Kilometer
  • Only Petitions With Photos
  • Search By From Date
  • Enter Date in (YYYY-mm-dd) formate
  • User Type
  • Select User Type
  • Logged-In User
  • Non-logged-In User
  • Add Announcement
  • Are you sure you want to delete the selected Petition entries?
  • There are no announcement entries for this Petition.
  • Are you sure to delete?
  • This Petition is victory done.
  • This Petition is already close.
  • Are you sure to close this Petition? If yes, then click below
  • Close Petition
  • Add New Decision Maker
  • Are you sure you want to delete the selected blog entries?
  • There are no signature entries for this Petition.
  • Below, you can add admins to your Petition who all will be able to do anything on your Petition as you do including editing, creating sub Petition, etc.
  • Manage Decision Makers
  • From this section, you can manage all the decision makers which you have added for this Petition. Also you can add new decision makers as well for this Petition. You can enable/disable and delete any decision maker any time.
  • From this section, you can create updates from Add Announcement button below & can manage them also. These updates will get display at the Petition Profile Page.
  • From here, you can create Petition letter which gets displayed at the Petition Profile Page. This Petition letter will be sent to the Decision Makers for approval when the signature goal gets reached for this Petition.
  • From here, you can mark this Petition as victory if signature goal has reached & Petition letter has been approved by the decision makers.

When you've finished editing this language pack, you can return to the Language Manager.


Also after making changes in your Language Manager you can improve the load times of you pages by using PHP Arrays.
Click Here and check the "Translation Performance" performance box.
Please note that the initial converstion may take longer that 30 seconds, but will improve future page loads.